Looking for a beta, please...

[dripping_cherry]

I already made a request on hp_betas, but haven't had any luck so far, so I'll post this here as well.

I need a beta for my translation of Schwarzer Spiegel. Since it's a translation, I won't be needing any advice regarding plot and such, only typo fixing and SPaG. The original is around 147,000 words/34 chapters long. I'm planning on updating about a chapter a week, though the first five chapters will go faster as they are already translated.

Title: The Black Mirror (Schwarzer Spiegel)
Author: Maxine
You can find the original here: http://www.fanfiktion.de/s/40aa633b000009d3067007d0
Pairing: Harry/Draco
Rating: R/NC-17
Timeline: 6 years post-Hogwarts (written before DH, so AU)
Warning: Rape/non-con, dark themes, violence, angst.
Summary: “When will you be able to look in the mirror again, and not feel guilt?” – “Only when you can look me in the eyes without fear.”

Comments

[drippingcherry.livejournal.com]

I do need you!

*Throws self at you*

[lokifan]

*waggles eyebrows* Oh baby, I never knew you felt this way!

[drippingcherry.livejournal.com]

So I can send you the upcoming chapters? I'll send this one, too, for a britpick :)

[lokifan]

Yep, please go ahead! I'm pleased to be involved - I think fic translation is AWESOME.